AVO02.jpg

At the age of nineteen I moved to Italy, to learn Italian. At a language school in Esquilino, Rome (Istituto Italiano). This turned out to be one of the best schools I ever went to. On the first day we were quizzed on verbs we didn't know and we learned how to use them properly in different real life settings. I wanted to become a teacher just like mine.

I decided to study Italian Language and Culture at Utrecht University (2000). The first course on linguistics I was hooked. I followed as many courses as I could on this subject and specialized in language development (MA). In particular in bilingual development. During my research MA and after completing this (2005) I spent a lot of time in Italy (Rome, Siena, Perugia, Terni) and also in Scotland (Edinburgh), where I assisted in research projects within different fields of linguistics.

After various supplemental studies (e.g. Diploma in Public Service Interpreting and a course on subtitling) I moved back to The Netherlands to start my own business (2010) as a freelance linguist, translator and teacher. Although I love teaching languages, I became more and more convinced that the best way to learn a language is to live in a place where it is actively used. This and my passion for language development and learning new languages myself made me decide to focus on computational linguistics.

 

Please see Linkedin for my curriculum vitae.